1 00:00:03,264 --> 00:00:04,047 Zed: Më parë "The Outpost"... 2 00:00:04,047 --> 00:00:05,527 A do ta gjesh vajzën kush tentoi ta vriste Falisten? 3 00:00:05,527 --> 00:00:09,139 Unë do të bëj më të mirën. 4 00:00:09,139 --> 00:00:11,446 Ju dëshironi që unë të mbroj personi që kam për qëllim për të arrestuar? 5 00:00:11,446 --> 00:00:15,363 - Më premto. - Është koha për të zgjo ti, Levare. 6 00:00:18,409 --> 00:00:20,455 Blackfists më në fund e bënë atë. I vranë të gjithë. 7 00:00:20,455 --> 00:00:22,370 Tekstet e nënës sime, i shpëtove. 8 00:00:22,370 --> 00:00:24,676 Na gjetën! 9 00:00:24,676 --> 00:00:26,243 - Nedra. - Shumë kohë, Zed. 10 00:00:26,243 --> 00:00:28,724 - Jo! - Korven! 11 00:00:28,724 --> 00:00:31,422 Kërkoni në Postë për ndonjë shpirt jo besnik ndaj kurorës. 12 00:00:34,121 --> 00:00:35,296 Zotat ju falenderojnë. 13 00:00:47,221 --> 00:00:48,135 Është koha. 14 00:00:52,704 --> 00:00:55,011 - Koha? - Duhet të shkoj. 15 00:00:55,011 --> 00:00:57,753 po me le? 16 00:00:57,753 --> 00:01:00,364 Por ka ende shumë nuk e kuptoj. 17 00:01:00,364 --> 00:01:03,106 Unë kam parë një nga perënditë, por ata nuk më flasin siç bëjnë me ju. 18 00:01:03,106 --> 00:01:07,502 Je gati, mbretëresha ime. 19 00:01:07,502 --> 00:01:10,679 Ti i njeh perënditë, ju nuk jeni? 20 00:01:10,679 --> 00:01:15,292 po. Po, po. 21 00:01:15,292 --> 00:01:17,425 Pastaj vetë perënditë do t'ju udhëheqë. 22 00:01:17,425 --> 00:01:21,907 Thjesht dëgjoni për zërat e tyre. 23 00:01:21,907 --> 00:01:25,128 E di që mund të mbështetemi tek ju. 24 00:01:25,128 --> 00:01:27,652 Po, mundesh. 25 00:01:27,652 --> 00:01:30,133 Unë do të bëj çdo gjë në shërbim të perëndive. 26 00:01:30,133 --> 00:01:34,137 Mirë. Mos lejoni të tjerët ndikojnë tek ju. 27 00:01:35,965 --> 00:01:38,750 Ju u zgjodhët për të sunduar mbi ta. 28 00:01:38,750 --> 00:01:40,012 Por ku po shkoni? 29 00:01:47,019 --> 00:01:49,892 Unë do të takoj perënditë. 30 00:01:52,547 --> 00:01:55,593 [muzika me temë që luhet] 31 00:02:15,483 --> 00:02:18,181 - Largohu. jemi mbyllur. - Prit, Munt. Munt, jam unë. 32 00:02:18,181 --> 00:02:22,620 Tobin? Dua të them, Madhëria juaj. Çfarë po bën këtu? 33 00:02:22,620 --> 00:02:25,188 Po pyesja veten nëse keni ndonjë më shumë nga gjërat. 34 00:02:25,188 --> 00:02:29,540 - Kripërat e banjës? - Çfarë? Nr. 35 00:02:29,540 --> 00:02:31,325 - Shpirtrat. - Fantazma! 36 00:02:31,325 --> 00:02:34,415 - Munt, mbaje zërin. - Oh, jam dakord. Fantazmat? 37 00:02:34,415 --> 00:02:37,635 Jo. Ale, Munt. 38 00:02:37,635 --> 00:02:40,986 Oh! Oh, ale. Po, e drejtë. 39 00:02:40,986 --> 00:02:43,902 - Hape derën. - E drejtë, drejtë. E drejta. 40 00:02:46,209 --> 00:02:48,951 Ja ku shkoni. Hyni, hyni. 41 00:02:56,741 --> 00:02:59,570 Është e trishtueshme të shohësh kaq bosh ky vend. 42 00:02:59,570 --> 00:03:01,311 Është bosh, apo jo? 43 00:03:01,311 --> 00:03:05,837 Është pikërisht ajo që është. Është qetësi dhe një turp i drejtë. 44 00:03:05,837 --> 00:03:08,492 Pra, a keni ndonjë nga gjërat e vështira? 45 00:03:08,492 --> 00:03:10,886 E drejtë, po. Po, po. 46 00:03:10,886 --> 00:03:13,018 Prit këtu. Pikërisht aty. 47 00:03:13,018 --> 00:03:15,456 - Ne rregull. - Kthehu menjëherë. 48 00:03:36,564 --> 00:03:38,174 Ah, Spears. 49 00:03:38,174 --> 00:03:40,307 Ua! Oh. 50 00:03:40,307 --> 00:03:43,875 Zotat, Tobin. Pothuajse ju përshkoi. 51 00:03:43,875 --> 00:03:46,182 Çfarë po bën këtu? 52 00:03:46,182 --> 00:03:50,273 Unë jam, uh- Unë thjesht po marr hua një libër nga Janzo 53 00:03:50,273 --> 00:03:51,709 dhe kam ardhur ta kthej. 54 00:03:51,709 --> 00:03:52,754 Në këtë orë? 55 00:03:56,105 --> 00:03:57,802 Ku eshte libri? 56 00:03:57,802 --> 00:04:01,153 Dreqin, ju e dini, unë ... E dija se harrova disa... 57 00:04:01,153 --> 00:04:03,373 Po ju? Çfarë po bën? 58 00:04:03,373 --> 00:04:04,461 - Unë? - Mm. 59 00:04:04,461 --> 00:04:07,464 Unë jam, uh- 60 00:04:07,464 --> 00:04:10,293 ejani të mbledhim disa... 61 00:04:10,293 --> 00:04:12,643 kripërat e banjës. 62 00:04:14,515 --> 00:04:16,168 Po, Falista i pëlqen kripërat e banjës. 63 00:04:18,823 --> 00:04:19,824 Sigurisht. 64 00:04:24,394 --> 00:04:26,004 Ndonjë lajm në vrasësi i mundshëm? 65 00:04:26,004 --> 00:04:27,789 Çfarë? Jo. Uh, jo. 66 00:04:27,789 --> 00:04:30,444 Asgjë përveç rrugëve pa krye deri tani, por ende duke kërkuar. 67 00:04:30,444 --> 00:04:32,533 Sa e vështirë mund të jetë? 68 00:04:32,533 --> 00:04:36,276 Dua të them, kushdo qoftë ajo, ajo ka një krah të sapoprerë. 69 00:04:36,276 --> 00:04:40,280 Epo, një postë e mbipopulluar është një vend i lehtë për dikush të zhduket. 70 00:04:40,280 --> 00:04:42,369 Shtiza, Të bëra marshall porte 71 00:04:42,369 --> 00:04:44,458 sepse i besova betimit që më bëre. 72 00:04:44,458 --> 00:04:48,157 - [ dera hapet ] - Mund të më besosh, Tobin. 73 00:04:48,157 --> 00:04:49,506 Madhëria juaj? [bilbil] 74 00:04:52,814 --> 00:04:54,859 - Prit, kjo është ajo? - Po, kjo është ajo. 75 00:04:54,859 --> 00:04:56,557 dua të them, pse do të kishte më shumë? 76 00:04:56,557 --> 00:04:58,428 Më e mira për të mos përmendur kjo për këdo. 77 00:04:58,428 --> 00:05:00,343 Po. Përmendni çfarë? 78 00:05:00,343 --> 00:05:03,172 Pikërisht. Shtiza. 79 00:05:08,525 --> 00:05:10,440 - Mbylle derën. - Oh, po. Dera, djathtas. 80 00:05:14,009 --> 00:05:15,793 - Ai ka ikur. - [duke brohoritur] 81 00:05:15,793 --> 00:05:18,796 [muzika po luhet] 82 00:05:31,200 --> 00:05:33,811 Munt, për ruffians në tryezën e tretë. 83 00:05:33,811 --> 00:05:35,204 Dhe tregoni atyre skeda e tyre është plot. 84 00:05:35,204 --> 00:05:36,292 Ata ose paguajnë sonte ose janë prerë. 85 00:05:36,292 --> 00:05:39,513 Janzo, unë jam shërbëtor te mbreti tani. 86 00:05:39,513 --> 00:05:41,515 Nuk jam i sigurt se duhet të jem shoqërimi me rufinë. 87 00:05:41,515 --> 00:05:42,994 Munt, ti je një turp. 88 00:05:42,994 --> 00:05:46,302 Jeni të sigurt që nuk mund ta themi Tobin për këtë vend? 89 00:05:46,302 --> 00:05:48,260 - Nuk mendoj se do ta kishte problem. - Po, sigurisht që jam i sigurt. 90 00:05:48,260 --> 00:05:50,437 Gjithçka që po bëj këtu poshtë është e paligjshme, më dëgjon? 91 00:05:50,437 --> 00:05:53,004 Mund të shkoja në burg për këtë ose më keq. A është kjo ajo që dëshironi për mua? 92 00:05:53,004 --> 00:05:55,572 Vëllai juaj i vetëm i vogël? I afërmi juaj i vetëm, hmm? 93 00:05:55,572 --> 00:05:57,835 Ti e di, po tingëllon më shumë si nëna kohët e fundit. 94 00:05:57,835 --> 00:06:00,011 Përveç se ajo e donte këto lloj gjërash. 95 00:06:00,011 --> 00:06:03,319 Unë? Unë, jo. E urrej. Jo, nuk kam kushtetuta për të. 96 00:06:03,319 --> 00:06:06,191 Thjesht bën stomaku me dridhe. 97 00:06:06,191 --> 00:06:07,584 Epo, atëherë pse po e bëjmë? 98 00:06:07,584 --> 00:06:10,108 Atësia, Munt. Atësia. 99 00:06:10,108 --> 00:06:12,284 Unë do të siguroj për familjen time, 100 00:06:12,284 --> 00:06:13,808 dhe nëse mjetet e pakëndshme janë mënyra e vetme 101 00:06:13,808 --> 00:06:16,463 për të siguruar jetesën në këto kohë të errëta, atëherë qoftë kështu. 102 00:06:16,463 --> 00:06:18,769 Unë do të bëj siç duhet nga fëmija im. 103 00:06:18,769 --> 00:06:21,816 - Mami do të ishte krenare. - Nuk po ndihmoni. 104 00:06:21,816 --> 00:06:24,601 Po. Oh. Po, po. Po. 105 00:06:24,601 --> 00:06:27,125 Nuk më intereson kush janë. 106 00:06:27,125 --> 00:06:30,651 Të Tre janë Tre. Ne jemi kthyer menjëherë poshtë Rregulli i Rendit Kryesor. 107 00:06:30,651 --> 00:06:32,957 Falista dhe Tobin kanë kinjet e një dhe tre, 108 00:06:32,957 --> 00:06:36,091 dhe Dy po ndikon tek ata. Ata duhet të ndalen. 109 00:06:36,091 --> 00:06:38,659 - Por ne kemi nevojë për më shumë burra. - Do të kemi numrat që na duhen 110 00:06:38,659 --> 00:06:41,792 kur Talon kthehet me Gjakët e Zi të mbetur. 111 00:06:41,792 --> 00:06:43,751 Gjakët e zinj? 112 00:06:43,751 --> 00:06:47,232 - Të luftosh së bashku me skagët? - Ki parasysh gjuhën. 113 00:06:47,232 --> 00:06:49,539 Tani të gjithë duam të njëjtën gjë. 114 00:06:49,539 --> 00:06:50,845 Liri nga tirania. 115 00:06:50,845 --> 00:06:54,152 Një tokë që ne mund ta quajmë tonën. 116 00:06:54,152 --> 00:06:57,373 Me gjithë respektin, zotëri, 117 00:06:57,373 --> 00:06:59,897 Unë nuk do të luftoj me to që më robëroi! 118 00:07:06,556 --> 00:07:10,865 Kushdo nga ju djem ndjeheni me fat sonte? 119 00:07:10,865 --> 00:07:12,823 Më falni. 120 00:07:16,218 --> 00:07:17,915 Më falni, zotërinj. 121 00:07:17,915 --> 00:07:22,093 - Çfarë po bën? - Nuk do të vish këtu. 122 00:07:22,093 --> 00:07:25,532 Ju nuk jeni menduar të jeni në publik fare. 123 00:07:25,532 --> 00:07:27,577 Kjo nuk është publike. Është një klub privat. 124 00:07:27,577 --> 00:07:29,753 Ka burra që të kërkojnë. 125 00:07:29,753 --> 00:07:33,278 Apo më do mua për t'ju arrestuar për tentativën vrasja e mbretëreshës? 126 00:07:33,278 --> 00:07:35,063 - Ju nuk do ta bënit këtë. - Dhe pse jo? 127 00:07:35,063 --> 00:07:38,893 Përveç faktit që Talon nuk do te falte kurre? 128 00:07:38,893 --> 00:07:40,372 Unë e di se çfarë ju dhe lecka jote e vogël 129 00:07:40,372 --> 00:07:42,287 rebelim janë duke komplotuar atje. 130 00:07:42,287 --> 00:07:45,682 Nëse sillet para mbretëreshës, Unë jam i detyruar të them ndonjë gjë 131 00:07:45,682 --> 00:07:47,989 që të vjen në mendje në mbrojtjen time. 132 00:07:47,989 --> 00:07:50,078 Oh, ju jeni disa ... 133 00:07:54,648 --> 00:07:55,518 Talon? 134 00:08:03,961 --> 00:08:06,137 Hapni rrugën! Hapni rrugën, të gjithë. 135 00:08:06,137 --> 00:08:08,749 Do të ketë shumë më tepër vjen së shpejti. 136 00:08:11,012 --> 00:08:14,015 - Wren, je lënduar. - Unë jam mirë. 137 00:08:14,015 --> 00:08:15,756 Kur vijnë pjesa tjetër, Talon? 138 00:08:15,756 --> 00:08:17,322 Ata nuk janë. 139 00:08:18,498 --> 00:08:21,283 - Çfarë ndodhi? - Ata kanë vdekur. 140 00:08:23,198 --> 00:08:25,026 Ata janë të gjithë të vdekur. 141 00:08:34,383 --> 00:08:36,211 [rënkon] 142 00:08:38,343 --> 00:08:40,128 [ulërimat e kalit] 143 00:08:47,918 --> 00:08:49,659 Mbajeni atje. 144 00:08:49,659 --> 00:08:52,227 Çfarë ka në vagon? 145 00:08:52,227 --> 00:08:54,577 Hiqni mënjanë, burra. Ky është biznesi i... 146 00:08:54,577 --> 00:08:58,363 - Unë jam mbreti yt, ushtar. - Lartësia juaj, më falni. 147 00:08:58,363 --> 00:09:01,366 Çfarë po merrni jashtë mureve të Postës në mes të natës? 148 00:09:04,369 --> 00:09:05,545 A jeni i shurdhër? 149 00:09:20,908 --> 00:09:22,562 Ishte Dy. 150 00:09:22,562 --> 00:09:24,955 Ajo vrau një burg plot të burgosur. 151 00:09:24,955 --> 00:09:28,089 Një vagon plot kufoma. 152 00:09:28,089 --> 00:09:31,571 - Pse do ta bënte këtë? - Tradhtarët e kurorës. 153 00:09:33,398 --> 00:09:35,009 Çfarë? 154 00:09:35,009 --> 00:09:37,185 Të gjithë ata në atë burg, 155 00:09:37,185 --> 00:09:39,666 tradhtarët e kurorës. 156 00:09:39,666 --> 00:09:41,145 E dinit për këtë? 157 00:09:49,414 --> 00:09:50,938 Si mund ta falni një gjë e tillë? 158 00:09:50,938 --> 00:09:53,418 Çfarë zgjedhje tjetër a kisha, Tobin? 159 00:09:53,418 --> 00:09:56,421 Ata refuzuan të përkulnin gjurin. Tradhtia dënohet me vdekje. 160 00:09:56,421 --> 00:10:00,991 Tradhtarët gjykohen dhe më pas ekzekutohet nëse shpallet fajtor, 161 00:10:00,991 --> 00:10:03,951 nuk u vra pa gjyq dhe më pas asgjësohet në të zezën e natës. 162 00:10:03,951 --> 00:10:07,215 Shërbimi ndaj perëndive kërkon sakrificë. 163 00:10:07,215 --> 00:10:09,783 Dhe Dy më siguruan kur ajo vizatoi jetën nga ata të burgosur 164 00:10:09,783 --> 00:10:11,654 - ishte vullneti i perëndive. - Zotat? 165 00:10:14,396 --> 00:10:16,877 Si mund ta vësh në dyshim këtë, Tobin? 166 00:10:16,877 --> 00:10:18,400 keni parë një nga perënditë vetë. 167 00:10:18,400 --> 00:10:20,707 Ti ishe aty ballë për ballë. 168 00:10:20,707 --> 00:10:24,014 Si mund të dyshoni se ne jemi zgjedhur për t'u shërbyer atyre në sundimin tonë? 169 00:10:24,014 --> 00:10:28,628 Ka aq shumë dyshoj këto ditë, Falista. 170 00:10:28,628 --> 00:10:30,586 Epo, atëherë mbështetu në besimin tim, 171 00:10:30,586 --> 00:10:33,720 dhe mund t'ju premtoj që do ta kalojmë këto kohë të vështira 172 00:10:33,720 --> 00:10:35,156 dhe dilni më të fortë për të. 173 00:10:38,725 --> 00:10:41,989 Përkushtimi ynë do të jetë i shpërblyer nga perënditë. 174 00:10:53,174 --> 00:10:55,829 Shkrimet e lashta të Gjakëve të Zi? 175 00:10:55,829 --> 00:10:57,526 Të dhënat dhe shkrimet e shenjta të popullit tonë, 176 00:10:57,526 --> 00:11:00,355 kaloi nga Kryeprifti te Kryepriftëria. 177 00:11:00,355 --> 00:11:05,229 - I shpëtoi vëllai i Zedit. - Dhe pastaj ai vdiq duke me mbrojtur mua. 178 00:11:12,584 --> 00:11:14,674 Njerëzit tanë nuk duhej të vdisnin. 179 00:11:19,461 --> 00:11:21,071 Vëllai juaj do të ishte ende gjallë 180 00:11:21,071 --> 00:11:22,682 nëse na ktheve siç premtove. 181 00:11:22,682 --> 00:11:26,033 Nedra, u përpoqa. 182 00:11:26,033 --> 00:11:29,079 Unë duhet ta kontrolloj atë fëmijët po vendosen në lagjet e tyre të reja. 183 00:11:29,079 --> 00:11:30,951 - Nedra! - Lëreni të shkojë, Zed. 184 00:11:30,951 --> 00:11:32,561 - Nedra! - Lëreni të shkojë. 185 00:11:32,561 --> 00:11:34,519 [dera mbyllet] 186 00:11:34,519 --> 00:11:36,434 Vetëm për t'u siguruar e kuptoj, 187 00:11:36,434 --> 00:11:39,873 nuk ka më të gjallë Gjakët e zeza të mbetura në rrafshin e hirit? 188 00:11:39,873 --> 00:11:42,223 Asnjë. 189 00:11:42,223 --> 00:11:46,140 Të vetmit gjak të zi ekzistuese janë tani këtu në këtë post. 190 00:11:46,140 --> 00:11:49,273 Kjo është arsyeja pse populli ynë ka nevojë drejtimin shpirtëror 191 00:11:49,273 --> 00:11:51,275 të një kryepriftëreshe më shumë se kurrë. 192 00:11:51,275 --> 00:11:52,929 Pse unë? 193 00:11:56,367 --> 00:11:59,762 Nuk di më shumë rreth këtyre besimeve apo teksteve se ti, Zed. 194 00:11:59,762 --> 00:12:01,808 Sepse ti je i vetmi presin ta dinë. 195 00:12:01,808 --> 00:12:04,114 Sepse Kryeprifti ynë dhe mësimet e saj 196 00:12:04,114 --> 00:12:05,594 janë gjithçka që ka mbetur të traditës sonë, 197 00:12:05,594 --> 00:12:07,814 kulturën tonë, dhe historia jonë. 198 00:12:07,814 --> 00:12:11,469 Sepse populli ynë ka nevojë dikush për t'i ndihmuar ata pikëlloj dhe për të vazhduar. 199 00:12:11,469 --> 00:12:16,126 Kështu që më vjen keq nëse kjo thirrje është e papërshtatshme për ty, Wren. 200 00:12:16,126 --> 00:12:17,780 Por ti je i vetmi kush mund t'i ofrojë popullit tonë 201 00:12:17,780 --> 00:12:19,173 ngushëllimin dhe mbështetjen që kanë nevojë. 202 00:12:37,147 --> 00:12:41,195 Uh, janë rrobat e natës së Falistës lënë në shtratin e Mbretit. 203 00:12:41,195 --> 00:12:43,763 E la këmishën dhe jelek këtu mbrëmë nëse dëshironi t'i merrni ato. 204 00:12:43,763 --> 00:12:46,156 E drejtë, po. A e dini se ai ka një burrë 205 00:12:46,156 --> 00:12:49,246 puna e vetme e të cilit është për të bërë rrobat e tij? 206 00:12:49,246 --> 00:12:51,901 Kjo është e gjitha njeriu bën gjithë ditën, rroba për Mbretin. 207 00:12:51,901 --> 00:12:53,424 Falista ka katër, dhe një argjendari për bizhuteritë e saj. 208 00:12:53,424 --> 00:12:57,951 - Çfarë? Nr. - Mm-hmm. 209 00:12:57,951 --> 00:13:01,563 Unë dekretoj, sa gjerdan i bukur ke, milady. 210 00:13:01,563 --> 00:13:04,261 Oh, ti më bën lajka, milor. 211 00:13:04,261 --> 00:13:08,396 Jo. Oh. Lutuni tregon. 212 00:13:08,396 --> 00:13:10,398 Çfarë mendoni për jelekun tim? 213 00:13:10,398 --> 00:13:12,182 - Një jelek i bukur... - Oh! Ha-ha! 214 00:13:12,182 --> 00:13:14,402 - ...për një burrë të qëndrimi juaj fisnik. - Oh. 215 00:13:14,402 --> 00:13:17,492 Oh, të lutem. Uluni për një çaj. 216 00:13:17,492 --> 00:13:18,798 Oh, me të vërtetë do ta bëj. 217 00:13:22,192 --> 00:13:23,411 Qumësht? Sheqeri? 218 00:13:23,411 --> 00:13:25,282 Epo, të lutem. Të gjitha gjërat. 219 00:13:25,282 --> 00:13:28,982 Nëse e bën këtë, ju lutem Milady, 220 00:13:28,982 --> 00:13:31,071 ta provojmë atë krevat me pupla në vend të kësaj? 221 00:13:34,944 --> 00:13:36,728 [grimë, duke qeshur] 222 00:13:39,601 --> 00:13:40,471 [dera hapet] 223 00:13:59,839 --> 00:14:02,015 Oh. 224 00:14:02,015 --> 00:14:05,105 - Milady. - Milord. 225 00:14:13,374 --> 00:14:15,071 Wren, më vjen keq për njerëzit tuaj. 226 00:14:15,071 --> 00:14:17,769 Si duhet ta përcaktoj rrjedhën e popullit tonë 227 00:14:17,769 --> 00:14:21,904 kur nuk ka asgje por shuarja na vështron në fytyrë? 228 00:14:21,904 --> 00:14:24,080 Ju nuk keni për të kaloni nëpër ndonjë nga këto nëse nuk dëshironi. 229 00:14:24,080 --> 00:14:27,083 apo jo? Ju kujtohet mënyra se si ato Gjakët e zeza më përkulën. 230 00:14:27,083 --> 00:14:31,174 Ata presin këtë nga unë, Janzo, dhe fare sinqerisht, thjesht më bën të dëshiroj të hedh. 231 00:14:31,174 --> 00:14:32,610 A jeni i sigurt se është jo shtatzënia jote? 232 00:14:32,610 --> 00:14:34,525 të thashë, Gratë me gjak të zi mos e kuptoni atë. 233 00:14:38,051 --> 00:14:39,922 Kjo eshte tjeter gje. Si duhet të jem nënë 234 00:14:39,922 --> 00:14:42,055 dhe një kryepriftëreshë në të njëjtën kohë? 235 00:14:42,055 --> 00:14:43,926 E bëri nëna juaj. 236 00:14:43,926 --> 00:14:45,449 Dhe çfarë pune e shkëlqyer ajo e bëri atë. 237 00:14:47,799 --> 00:14:52,848 Nëse më pyet mua, Unë mendoj se ajo ka rritur një bukuroshe vajza fantastike. 238 00:14:52,848 --> 00:14:56,286 E dini, e vërteta është kjo ajo nuk ishte një nënë e tmerrshme. 239 00:14:56,286 --> 00:14:58,288 Ajo nuk ishte aq e mirë Kryepriftëri, 240 00:14:58,288 --> 00:15:00,377 dhe ajo është shembulli i vetëm Unë kam se si ta bëj këtë, kështu që ... 241 00:15:00,377 --> 00:15:03,424 Wren, të njoh. 242 00:15:03,424 --> 00:15:07,123 Dhe nëse jeni thjesht lloji i priftëreshës ju jeni një person - 243 00:15:07,123 --> 00:15:09,952 i zgjuar, i sjellshëm, i dhembshur, 244 00:15:09,952 --> 00:15:11,562 Unë mendoj se do të jeni perfekt. 245 00:15:13,303 --> 00:15:16,393 - Vërtet mendon kështu? - Oh, e di. 246 00:15:31,887 --> 00:15:32,757 Hej. 247 00:15:36,848 --> 00:15:38,938 Janzo tha që i ke lënë orë më parë. 248 00:15:38,938 --> 00:15:40,287 Më duhej pak kohë të jesh vetëm. 249 00:15:44,987 --> 00:15:49,078 Talon, më vjen shumë keq çfarë ndodhi atje. 250 00:15:52,342 --> 00:15:53,996 "Kudo që të shkosh, njerëzit vdesin”. 251 00:15:53,996 --> 00:15:55,345 Çfarë? 252 00:15:55,345 --> 00:15:57,869 Kete ma the nje here. 253 00:16:00,611 --> 00:16:04,180 Talon, nuk isha brenda mendjen time të drejtë kur e thashë këtë. 254 00:16:04,180 --> 00:16:05,965 Ishte e vërtetë. 255 00:16:08,445 --> 00:16:10,882 Dhe kjo vazhdon të ndodhë. 256 00:16:13,581 --> 00:16:15,626 Garret, ky është faji im. 257 00:16:15,626 --> 00:16:18,368 Çfarë? Si? 258 00:16:18,368 --> 00:16:20,588 Sa herë më tha Zed për t'i sjellë ato? 259 00:16:20,588 --> 00:16:23,112 Nuk mund ta kishit ditur se kjo do të ndodhte. 260 00:16:23,112 --> 00:16:25,897 Çfarë prisja? 261 00:16:27,987 --> 00:16:31,599 Një popull i tërë. I lashë të vdesin. 262 00:16:35,342 --> 00:16:38,954 Ky nuk është faji juaj. 263 00:16:40,782 --> 00:16:45,178 Nëna ime më dha asterkinj, 264 00:16:45,178 --> 00:16:48,616 mjetet për të shpëtuar njerëzit tanë dhe... 265 00:16:48,616 --> 00:16:52,881 kjo është ajo që duhej të bëja, dhe prita shumë gjatë. 266 00:16:56,624 --> 00:17:00,454 - E dështova. - Hej, ju nuk e dini këtë. 267 00:17:02,195 --> 00:17:04,240 Nëse nëna juaj ishte kaq e etur për t'i kthyer ato, 268 00:17:04,240 --> 00:17:05,981 pse nuk e bëri ajo vetë? 269 00:17:05,981 --> 00:17:07,243 duhet të shkoj. 270 00:17:09,637 --> 00:17:11,465 Wren's pyeti ata prej nesh që mbeten për t'u mbledhur. 271 00:17:19,864 --> 00:17:23,868 trumcaku: Të gjithë kemi vuajtur një humbje e madhe. 272 00:17:23,868 --> 00:17:26,132 Më e madhja që mund të vuajmë si popull. 273 00:17:28,960 --> 00:17:33,226 Ne të paktë kemi mbetur mund të joshet të mbajë faj. 274 00:17:33,226 --> 00:17:35,141 Faji që ishe këtu, 275 00:17:35,141 --> 00:17:37,447 një botë larg kur vëllezërit dhe motrat tona 276 00:17:37,447 --> 00:17:39,493 u përballën me fundin e tyre në Rrafshin e hirit. 277 00:17:41,408 --> 00:17:46,369 Unë, si kryepriftëresha juaj, 278 00:17:46,369 --> 00:17:50,504 do të doja të të drejtonte në dhe ritualin e vjetër Blackblood 279 00:17:50,504 --> 00:17:53,463 të derdhim si hi fajin tonë 280 00:17:53,463 --> 00:17:55,857 për të vajtuar vërtetë kujtimi i të vdekurve tanë. 281 00:17:55,857 --> 00:18:01,254 Secili nga fëmijët që të kthyer janë tani e ardhmja jonë. 282 00:18:01,254 --> 00:18:03,865 Dhe me gjithë ndihmën tonë, 283 00:18:03,865 --> 00:18:08,522 është në to që rruga Blackblood do të mbijetojë. 284 00:18:12,003 --> 00:18:16,617 [duke kënduar në Blackblood] 285 00:19:29,777 --> 00:19:33,259 Më thanë se doje për të më parë. 286 00:19:33,259 --> 00:19:34,738 Faleminderit që erdhët. 287 00:19:36,479 --> 00:19:38,394 Uluni. 288 00:19:43,704 --> 00:19:47,055 Kam dëgjuar për njerëzit tuaj në anën tjetër të portalit. 289 00:19:47,055 --> 00:19:50,711 ngushellimet e mia. është një tragjedi. 290 00:19:50,711 --> 00:19:52,800 Por unë dua që ju të dini që ata që mbeten 291 00:19:52,800 --> 00:19:54,932 do të jetë i mirëpritur dhe trajtohen si të barabartë. 292 00:19:54,932 --> 00:19:56,891 - Nën sundimin tuaj. - Sigurisht. 293 00:19:56,891 --> 00:19:59,546 Siç do të shërbeni si guvernatori i Gjakëve të Zi 294 00:19:59,546 --> 00:20:01,852 - dhe ata do t'ju ndjekin. - Nëse të ndjek. 295 00:20:01,852 --> 00:20:05,595 - Po. - Këshilltari juaj Dy dëshiron të gjithë gjakrat e zinj të vdekur. 296 00:20:05,595 --> 00:20:08,946 Dy janë zhdukur. Ajo u thirr nga perënditë. 297 00:20:08,946 --> 00:20:12,950 - I thirrur? Ku? - Kjo nuk ka rëndësi. 298 00:20:12,950 --> 00:20:15,039 Por çfarë ka rëndësi është para se ajo të largohej, 299 00:20:15,039 --> 00:20:17,390 më tha ajo gjithçka që duhet të di për t'u shërbyer atyre. 300 00:20:19,261 --> 00:20:22,569 Ai simbol. 301 00:20:22,569 --> 00:20:25,572 - Çfarë është ajo? - Shenja e Shtatë. 302 00:20:25,572 --> 00:20:29,228 - E kam parë më parë. - Ku? 303 00:20:33,406 --> 00:20:36,452 Në një vizion? Ju i keni parë perënditë si unë. 304 00:20:36,452 --> 00:20:38,237 Një fytyrë as njerëzore as Blackblood. 305 00:20:38,237 --> 00:20:40,021 Nuk do ta merrja për zot, por, po, e kam parë. 306 00:20:40,021 --> 00:20:42,415 Ju keni pasur të njëjtën gjë vizion si unë, Talon, nuk e sheh? 307 00:20:42,415 --> 00:20:44,504 Zotat na urojnë për të punuar së bashku. 308 00:20:44,504 --> 00:20:46,462 Ata na kanë zgjedhur neve për t'i shërbyer atyre. 309 00:20:46,462 --> 00:20:49,944 Unë nuk e di se çfarë kam parë, dhe as ju. 310 00:20:49,944 --> 00:20:54,078 Por unë mund t'ju them këtë, ata nuk janë perëndi. 311 00:20:54,078 --> 00:20:56,037 Si guxon ti? 312 00:20:56,037 --> 00:20:58,474 Ju e dini, nga përvoja ime, ata që pretendojnë të jenë perëndi 313 00:20:58,474 --> 00:21:00,781 ose pretendon të flasë për ta janë të rrezikshme. 314 00:21:00,781 --> 00:21:04,524 Mund të largohesh nga unë, por nuk mund të largohesh nga perënditë! 315 00:21:04,524 --> 00:21:06,743 Ky është fati im siç është e jotja! 316 00:21:08,179 --> 00:21:09,311 Përgatitni rrugën. 317 00:21:10,878 --> 00:21:12,401 Zhbllokoni Skevikor. 318 00:21:22,803 --> 00:21:24,718 Ju thoni se kjo ishte pjesë e vizionit tuaj? 319 00:21:24,718 --> 00:21:28,678 Po, dhe pashë të njëjtin simbol në faltoren Falista falet në. 320 00:21:28,678 --> 00:21:31,812 Ishte edhe në vizionin tim. Ky simbol dhe më pas fytyra. 321 00:21:31,812 --> 00:21:34,118 tha Falista është fytyra e një perëndie. 322 00:21:34,118 --> 00:21:36,425 - tha ajo dy shkoi për t'i takuar. - Për t'i takuar? 323 00:21:36,425 --> 00:21:40,211 Mm. Ah, këtu. po. Shenja e të Shtatë. 324 00:21:40,211 --> 00:21:42,692 Përpara Blackbloods ishin gjak të zi, të shtatë ishin të shtatët. 325 00:21:42,692 --> 00:21:48,089 Ata mbretëruan gjithë botën dhe pastaj u largua, duke na besuar. 326 00:21:48,089 --> 00:21:51,092 Ata u larguan? Çfarë mendoni se do të thotë kjo? 327 00:21:51,092 --> 00:21:52,572 A është e mundur që perënditë që të Tre adhurojnë 328 00:21:52,572 --> 00:21:54,313 janë të njëjta si Shtatë Gjaku i Zi? 329 00:21:54,313 --> 00:21:56,793 supozoj. Feja e një kulture duke marrë hua nga të tjerët, 330 00:21:56,793 --> 00:21:58,926 ndodhte shpesh nëpër shekuj. 331 00:21:58,926 --> 00:22:00,797 A ka ndonjë gjë atje që mund të na thotë ku janë drejtuar Two? 332 00:22:00,797 --> 00:22:04,018 Kemi shkrime pa fund në Shtatë. 333 00:22:04,018 --> 00:22:06,107 Të gjitha faltoret dhe tempujt tanë thirrni emrin e tyre. 334 00:22:06,107 --> 00:22:07,630 Nuk mund të filloja të hamendësoja ku po shkon Dy. 335 00:22:07,630 --> 00:22:10,111 Fjalë rreth postit është se Dy e thithën jetën 336 00:22:10,111 --> 00:22:12,505 nga të gjithë njerëzit të cilin ajo e burgosi. 337 00:22:12,505 --> 00:22:14,463 Çfarë mund të ketë nevojë ajo gjithë ajo forcë jete për? 338 00:22:14,463 --> 00:22:16,509 Ndoshta nëse ikim tani, ne mund ta gjurmojmë atë dhe zbuloni. 339 00:22:16,509 --> 00:22:19,381 Po planifikoja më shumë ceremoni për popullin tonë. 340 00:22:19,381 --> 00:22:21,818 Ajo i do të gjitha gjaka e zezë e vdekur, trumcak. 341 00:22:21,818 --> 00:22:23,733 Gjëja më e mirë që mund të bëj për Blackbloodët e mbetur 342 00:22:23,733 --> 00:22:26,083 është vrarë atë më parë ajo ka një shans të realizimit të atij qëllimi. 343 00:22:26,083 --> 00:22:28,085 Epo, Zed, po qëndroni, apo jo? 344 00:22:28,085 --> 00:22:29,609 Ju jeni ai që më shtyu për të marrë detyrat e Priftërisë. 345 00:22:29,609 --> 00:22:32,046 Unë do të shkoj me Talon, Wren, 346 00:22:32,046 --> 00:22:34,701 por ju falenderoj për marrjen e tyre. 347 00:22:34,701 --> 00:22:36,398 E di që po ndihmon shumë Bloods. 348 00:22:39,836 --> 00:22:41,708 I dhashë ryshfet portierit. 349 00:22:41,708 --> 00:22:43,492 Tha se ajo u largua vetëm në këmbë këtë mëngjes, 350 00:22:43,492 --> 00:22:44,928 ndoqi rrugën kryesore. 351 00:22:44,928 --> 00:22:46,539 Atëherë ne kemi disa arrijnë të bëjnë. 352 00:22:48,845 --> 00:22:51,065 - Po! - [rënkon] 353 00:22:51,065 --> 00:22:53,546 Hajde. Monedha poshtë më parë kockat rrotullohen. 354 00:22:58,289 --> 00:23:00,030 Ky jam përsëri unë. 355 00:23:00,030 --> 00:23:01,205 Hej, hej, hej. 356 00:23:02,946 --> 00:23:05,035 E dini, kumar rreptësisht e ndaluar. 357 00:23:05,035 --> 00:23:07,037 kjo është ajo që e bën atë me aksione të larta. 358 00:23:07,037 --> 00:23:10,127 - Madhëria juaj. - Të pashë duke u dredhur. 359 00:23:10,127 --> 00:23:11,738 - Je i lënduar? - Çfarë? 360 00:23:11,738 --> 00:23:13,043 Ndoshta krahu juaj i majtë? 361 00:23:13,043 --> 00:23:14,958 Ky je i sjellshëm nga ana jote, Madhëria juaj. 362 00:23:14,958 --> 00:23:16,351 Jo, jam mirë. 363 00:23:20,747 --> 00:23:23,967 Oh, kjo? Një aksident në stalla. 364 00:23:23,967 --> 00:23:26,579 - Babai im është kafshatë. - Kjo nuk ishte rastësi. 365 00:23:26,579 --> 00:23:28,232 Këtu të mbërtheva me tehun tuaj. 366 00:23:28,232 --> 00:23:29,103 Çfarë? 367 00:23:30,583 --> 00:23:31,975 [gritjeje] 368 00:23:36,284 --> 00:23:37,416 Ndaloje atë vajzë! 369 00:24:07,054 --> 00:24:09,535 - Të kuptova. - [gritjeje] 370 00:24:13,452 --> 00:24:16,629 Falista: Pra ti je krijesa që u përpoq të më vrasin në gjumë. 371 00:24:16,629 --> 00:24:19,458 Më thuaj kush janë bashkëkomplotistët tuaj? 372 00:24:19,458 --> 00:24:21,111 Kam vepruar vetëm. 373 00:24:21,111 --> 00:24:25,768 Ju lutem. Një vajzë në moshën tuaj jo thjesht zgjohet 374 00:24:25,768 --> 00:24:28,684 dhe vendos për të hedhur jetën e saj në tentativë për regicid. 375 00:24:28,684 --> 00:24:31,470 Ju jeni manipuluar nga armiqtë e mi. 376 00:24:31,470 --> 00:24:34,690 Pra më thuaj kush janë ata dhe do të kurseheni laku i xhelatit. 377 00:24:34,690 --> 00:24:38,694 Ju dëshironi emrat e burrave kush planifikon vdekjen tënde? 378 00:24:41,044 --> 00:24:43,482 Vendet e tyre të fshehta të takimit? 379 00:24:43,482 --> 00:24:45,222 Shenjat sekrete i japin njëri-tjetrit? 380 00:24:48,661 --> 00:24:50,358 Asnjë nga këto nuk ekziston, Madhëria juaj. 381 00:24:50,358 --> 00:24:52,969 Si guxon ti? 382 00:24:52,969 --> 00:24:55,102 Do të varesh për krimin tënd. 383 00:24:55,102 --> 00:24:57,887 Falista, ajo është shumë e re. 384 00:24:57,887 --> 00:25:00,194 Jo shumë i ri për t'u bërë shembull. 385 00:25:00,194 --> 00:25:04,285 Do të varesh në sheshin publik nesër në lindjen e diellit. 386 00:25:13,250 --> 00:25:15,078 A është kjo ajo që unë mendoj se është? 387 00:25:15,078 --> 00:25:20,475 Mm-hmm. Munt'i më mbajti të furnizuar pavarësisht nga ndalimi. 388 00:25:20,475 --> 00:25:22,651 - Mos i thuaj Falistës. - Nuk do ta bëj nëse ti nuk do. 389 00:25:22,651 --> 00:25:25,262 Çfarë po festojmë? 390 00:25:25,262 --> 00:25:26,873 Kam kapur atentatorin. 391 00:25:28,657 --> 00:25:32,095 Oh. Dhe kush është ajo? 392 00:25:32,095 --> 00:25:33,662 po shpresoja mund të më thuash. 393 00:25:33,662 --> 00:25:35,925 Ajo ishte kaq e lehtë për t'u gjetur. 394 00:25:35,925 --> 00:25:39,102 Dhe mënyra se si ajo u nis drejt Vendi i Talonit kur ajo vrapoi, 395 00:25:39,102 --> 00:25:41,235 ishte pothuajse sikur ju nuk e kërkoni atë. 396 00:25:41,235 --> 00:25:44,020 - Tobin - - Po e mbronit. 397 00:25:46,980 --> 00:25:48,459 Ti e di, ajo nuk është një fëmijë i keq. 398 00:25:48,459 --> 00:25:50,679 Ajo është thjesht e gabuar. 399 00:25:50,679 --> 00:25:52,986 Pas Talon dhe unë i dha asaj një bisedë, 400 00:25:52,986 --> 00:25:54,378 ajo kurrë nuk ka provuar asgjë prapë kështu. 401 00:25:54,378 --> 00:25:56,206 Mund të më kishe thënë këtë. 402 00:25:56,206 --> 00:25:58,600 Mund të kishe ardhur tek unë. 403 00:25:58,600 --> 00:26:01,516 Gjërat mund të kishin dalë më mirë për të nëse do të kishit. 404 00:26:01,516 --> 00:26:02,865 Pse? cfare ka ndodhur? 405 00:26:02,865 --> 00:26:05,346 Falista e dënoi me vdekje. 406 00:26:05,346 --> 00:26:06,913 Ajo varet në agim. 407 00:26:06,913 --> 00:26:08,479 Epo, duhet të ketë diçka që mund të bësh. 408 00:26:08,479 --> 00:26:11,352 -Me vjen keq. Nuk ka. - Tobin? 409 00:26:11,352 --> 00:26:17,184 Menjëherë pasi ndryshoj rojet më në fund shikojnë, 410 00:26:17,184 --> 00:26:19,882 ajo do të merret në trekëmbësh. 411 00:26:19,882 --> 00:26:23,103 Kam në plan të flas me rojet që zëvendësojnë orën. 412 00:26:23,103 --> 00:26:26,280 Mund t'i vonojë pak. 413 00:26:26,280 --> 00:26:28,412 Mund t'i vonojë pak, apo jo? 414 00:26:28,412 --> 00:26:31,024 Por pastaj ata do të vijnë dhe çojeni në trekëmbësh. 415 00:26:31,024 --> 00:26:32,982 Kështu e kuptoni, 416 00:26:32,982 --> 00:26:36,333 nuk ka asgje Unë mund të bëj për këtë. 417 00:26:36,333 --> 00:26:38,161 e kuptoj. 418 00:26:46,213 --> 00:26:48,607 [dera hapet] 419 00:26:48,607 --> 00:26:52,132 Fundi i orës. Natën e mirë. 420 00:26:52,132 --> 00:26:54,438 eshte ne rregull. Partneri im do të jetë këtu në një minutë. 421 00:27:01,707 --> 00:27:02,577 Shtiza. 422 00:27:05,449 --> 00:27:08,017 - cfare je ti... - Nëse të lë të largohesh nga këtu, ti ben tamam si te them une. 423 00:27:08,017 --> 00:27:10,019 Më premto. 424 00:27:17,374 --> 00:27:20,987 Ti je i arratisur, kështu që ju duhet të largoheni Outpost dhe nuk kthehen kurrë. 425 00:27:20,987 --> 00:27:22,684 Unë mund të zhdukem pa u larguar. 426 00:27:22,684 --> 00:27:25,600 Ju jeni kapur tashmë një herë. Ata e njohin fytyrën tuaj tani. 427 00:27:25,600 --> 00:27:29,822 - Kjo është marrëzi. - Ju premtuat se do ta bënit pikerisht sic them une. 428 00:27:29,822 --> 00:27:33,086 Nuk të shita, e di? Mund të kisha, dhe nuk e bëra. 429 00:27:33,086 --> 00:27:36,480 - Shko. - Do të mërzitesh pa mua përreth. 430 00:27:36,480 --> 00:27:40,049 do ja dal. Shkoni. 431 00:27:56,718 --> 00:27:59,460 Doje të më shihje, Madhëritë tuaja? 432 00:27:59,460 --> 00:28:01,941 Do të përkulesh Mbretit dhe Mbretëreshës suaj. 433 00:28:01,941 --> 00:28:06,206 - Kjo nuk është e nevojshme. - Jo. Sigurisht. 434 00:28:06,206 --> 00:28:09,209 - Më falni. - Është mirëkuptimi im se Gjakët e Zi 435 00:28:09,209 --> 00:28:11,951 në këtë post ju konsideroj si portier të historisë dhe ligjit të tyre. 436 00:28:11,951 --> 00:28:14,344 - A është e vërtetë? - Po. 437 00:28:14,344 --> 00:28:18,609 Çfarë është Skevikor? 438 00:28:18,609 --> 00:28:22,396 Eh, nuk e di. 439 00:28:22,396 --> 00:28:27,488 ju nuk e dini apo nuk do ma thuash? 440 00:28:27,488 --> 00:28:30,317 nuk e di. 441 00:28:34,451 --> 00:28:36,802 Unë dua të raportoj që birrari Janzo 442 00:28:36,802 --> 00:28:38,542 po vrapon një tavernë nëntokësore 443 00:28:38,542 --> 00:28:41,458 prodhimit dhe shitja e të dehurve. 444 00:28:41,458 --> 00:28:43,896 - Çfarë? - [muzika po luhet] 445 00:28:50,032 --> 00:28:51,947 - Janzo? - Hmm? 446 00:28:51,947 --> 00:28:54,950 A keni qenë ndonjëherë në, ju e dini? 447 00:28:54,950 --> 00:28:57,213 Jo. Jo, nuk e di, Munt. 448 00:28:57,213 --> 00:28:59,172 Do të duhet të më japësh më shumë informacion se kaq. 449 00:28:59,172 --> 00:29:01,087 E drejta. 450 00:29:01,087 --> 00:29:04,046 A keni qenë ndonjëherë in-- i dashuruar? 451 00:29:04,046 --> 00:29:05,918 - E dashuruar? - Dashuri. 452 00:29:05,918 --> 00:29:08,877 E dashuruar? Ju keni ardhur në vendin e duhur, vëlla, 453 00:29:08,877 --> 00:29:11,575 sepse jam disi të një eksperti kur vjen puna për çështjet e zemrës. 454 00:29:11,575 --> 00:29:14,665 - Ti je? - Të gjithë janë të ndryshëm, e sheh? 455 00:29:14,665 --> 00:29:17,277 Disa - mirë, disa kanë një përgjigje fiziologjike, 456 00:29:17,277 --> 00:29:19,583 të ngjashme me një fazë të hershme të infeksionit. 457 00:29:19,583 --> 00:29:22,499 Të tjerët thjesht mbeten pa fjalë kur vijnë në afërsi 458 00:29:22,499 --> 00:29:25,720 tek objekti të infektimit të tyre. 459 00:29:25,720 --> 00:29:27,548 Epo, mendoj për mua është si supë. 460 00:29:27,548 --> 00:29:31,770 - A ju pëlqen supa? - Një tas qetësues i ngrohtë me supë. 461 00:29:31,770 --> 00:29:35,382 Vetëm lëngun e mishit, është aq i hollë sa nuk ka shumë mund të të mbushë ndonjëherë. 462 00:29:35,382 --> 00:29:36,818 [duke bërtitur] 463 00:29:46,697 --> 00:29:48,221 Me urdhër të Mbretëreshës, 464 00:29:48,221 --> 00:29:50,092 jeni te gjithe ne arrest. 465 00:29:50,092 --> 00:29:51,572 Ku është birrari Janzo? 466 00:29:51,572 --> 00:29:52,747 Oh, e dashur. 467 00:30:00,842 --> 00:30:03,584 Ju nuk keni marrë pjesë në ritualin e hirit. 468 00:30:03,584 --> 00:30:06,500 Të heqësh dorë nga faji? 469 00:30:06,500 --> 00:30:08,937 Nuk u ndjeva gati. 470 00:30:08,937 --> 00:30:10,547 Sinqerisht, unë jam pak habitur që e bëtë. 471 00:30:10,547 --> 00:30:13,724 e dija. Ju më fajësoni mua për therjen. 472 00:30:13,724 --> 00:30:16,379 Ju mendoni nëse unë sjell Gjakët e Zi kalojnë më shpejt, nuk do të kishin vdekur të gjithë. 473 00:30:16,379 --> 00:30:19,165 - Epo, a nuk është kjo e vërteta? - Po t'i sillja këtu, 474 00:30:19,165 --> 00:30:21,341 Blackfists ende do janë kthyer vetë, 475 00:30:21,341 --> 00:30:22,472 dhe atëherë do të kishin sulmoi njerëzit. 476 00:30:22,472 --> 00:30:23,517 Ne nuk e dimë këtë. 477 00:30:25,388 --> 00:30:27,782 ke te drejte. Ne nuk e bëjmë. 478 00:30:27,782 --> 00:30:29,392 Kjo është arsyeja pse nëse do të më duhej ta bëja përsëri, 479 00:30:29,392 --> 00:30:33,048 nuk do të kisha e bëri ndryshe. 480 00:30:33,048 --> 00:30:35,355 Megjithatë, do të jeni të lumtur ta dini Unë ende ndihem fajtor si ferr. 481 00:30:35,355 --> 00:30:37,923 Kjo jo më bëj të lumtur, Talon, 482 00:30:37,923 --> 00:30:40,012 dhe nuk te fajsoj. 483 00:30:41,709 --> 00:30:43,929 E kam fajin veten time për Corven. 484 00:30:43,929 --> 00:30:47,367 Unë vazhdoj të mendoj Duhet ta kisha bindur të ktheheni me ne 485 00:30:47,367 --> 00:30:51,458 - Herën e fundit që ishim atje. - Corven vdiq si hero. 486 00:30:51,458 --> 00:30:52,938 Ai mbronte ata fëmijë, 487 00:30:52,938 --> 00:30:54,374 dhe pastaj mori një shigjetë për ju. 488 00:30:54,374 --> 00:30:56,855 [shfërimë] 489 00:31:03,383 --> 00:31:05,776 Ua, e lehtë. 490 00:31:05,776 --> 00:31:09,171 Luna, çfarë po bën këtu? 491 00:31:09,171 --> 00:31:10,651 Unë jam dëbuar nga Posta. 492 00:31:10,651 --> 00:31:13,175 - Çfarë? U kapët? - Po. 493 00:31:13,175 --> 00:31:15,961 Dhe Falista ju la jashtë vetëm me një dëbim? 494 00:31:15,961 --> 00:31:17,440 Në fakt, ajo më dënoi me vdekje. 495 00:31:17,440 --> 00:31:20,704 Por Garret më ndihmoi të shpëtoja. Unë mendoj se ai më pëlqen mua. 496 00:31:20,704 --> 00:31:23,577 Pra, për çfarë po shkojmë drejt lindjes? 497 00:31:23,577 --> 00:31:25,187 Diçka që paguhet mirë, shpresoj. 498 00:31:25,187 --> 00:31:27,233 Talon dhe unë po ndjekim Two, 499 00:31:27,233 --> 00:31:29,670 që do të jemi shumë më të suksesshme në pa ty së bashku. 500 00:31:29,670 --> 00:31:31,977 Mos jini aq të sigurt për këtë. 501 00:31:31,977 --> 00:31:34,414 Unë munda Talon hera e parë që e takova. 502 00:31:34,414 --> 00:31:35,371 thuaji atij. 503 00:31:36,807 --> 00:31:39,549 isha i dehur, dhe, jo, nuk e bëtë. 504 00:31:39,549 --> 00:31:41,900 Unë mund të kujdesem për veten. 505 00:31:41,900 --> 00:31:43,640 Ngjarjet të disa ditëve të fundit tregoni ndryshe. 506 00:31:43,640 --> 00:31:46,295 Talon: Më fal, Luna. nuk eshte një ide e mirë vjen me ne. 507 00:31:46,295 --> 00:31:50,038 Kinjet tona na mbrojnë nga kinxh-bartësit e tjerë. Do të ishit të pambrojtur. 508 00:31:50,038 --> 00:31:52,780 - Paç fat, fëmijë. - Unë thjesht do të mbaj duke ju ndjekur. 509 00:31:52,780 --> 00:31:54,434 Nuk ka asgje ju mund të bëni për të. 510 00:31:54,434 --> 00:31:56,262 Ju nuk jeni njohur me cfare ben kinja ime, po ti? 511 00:31:58,481 --> 00:32:01,397 Mirë. Vepro ashtu siç të thuhet. 512 00:32:01,397 --> 00:32:02,442 Tingëllon drejtë. 513 00:32:05,488 --> 00:32:08,448 Madhëria juaj, mund ta shpjegoj pikërisht ajo që po ndodhte në atë bodrum. 514 00:32:08,448 --> 00:32:10,711 Unë premtoj, Nuk po bëja asgjë keq atje poshtë. 515 00:32:10,711 --> 00:32:13,453 Heshtje. Nëse do të doja një shpjegim, Unë do ta kërkoja atë. 516 00:32:13,453 --> 00:32:15,498 - Trumcak? - Janzo. 517 00:32:15,498 --> 00:32:17,718 Ajo nuk kishte të bënte me sipërmarrja ime e paligjshme, Unë premtoj. 518 00:32:17,718 --> 00:32:20,634 Faji apo pafajësia e saj në kjo çështje nuk më intereson mua. 519 00:32:20,634 --> 00:32:22,375 Vetëm dobia e saj. 520 00:32:25,073 --> 00:32:28,076 - Çfarë do të thuash? - Kërkova ndihmën e saj. 521 00:32:28,076 --> 00:32:31,079 - Megjithatë ajo më refuzon. - Jo, nuk të kam refuzuar, Madhëria juaj. 522 00:32:31,079 --> 00:32:32,428 Unë thjesht nuk di shumë për atë që po kërkoni. 523 00:32:32,428 --> 00:32:34,909 Heshtje. 524 00:32:34,909 --> 00:32:37,694 Kërkimi i suksesshëm i Yavalla për kinj të bardhë 525 00:32:37,694 --> 00:32:39,479 më ka bindur se ligji i Gjakëve të Zi 526 00:32:39,479 --> 00:32:41,263 me të vërtetë është frymëzuar nga perënditë. 527 00:32:41,263 --> 00:32:45,180 - Oh? - Dhe duket se perënditë po flasin sërish... 528 00:32:45,180 --> 00:32:46,529 atyre prej nesh që mbajnë një kinj. 529 00:32:49,315 --> 00:32:51,273 Jam nderuar me një detyrë që duhet të kuptoj 530 00:32:51,273 --> 00:32:52,796 në gjendje për ta përfunduar atë. 531 00:32:52,796 --> 00:32:55,190 Madhëria juaj, nëse mund të të ndihmoja, do ta bëja. 532 00:32:55,190 --> 00:32:58,324 - Por unë nuk e di atë që po kërkoni. - Oh, do të më ndihmosh. 533 00:32:58,324 --> 00:33:02,850 Dhe si nxitje, Janzo do të kursehet dënimin me vdekje 534 00:33:02,850 --> 00:33:06,549 vetëm nëse përgjigjet tuaja provojnë të sakta. 535 00:33:06,549 --> 00:33:10,945 Pra, edhe një herë. 536 00:33:10,945 --> 00:33:13,295 Çfarë bën fjala "Skevikor" do të thotë? 537 00:33:19,214 --> 00:33:21,608 Nuk e di, Madhëria juaj. 538 00:33:21,608 --> 00:33:25,090 - [duke bërtitur] - Ndalo! Ndalo! Ndalo! 539 00:33:25,090 --> 00:33:26,743 Falista, Unë do ta kuptoj! 540 00:33:26,743 --> 00:33:29,094 Unë do ta kuptoj. Thjesht-- Më duhet më shumë kohë. 541 00:33:35,535 --> 00:33:38,016 E dija që do të shihje arsye. 542 00:33:38,016 --> 00:33:40,409 Çoje në burg. 543 00:33:40,409 --> 00:33:44,457 Madhëria juaj, më duhet Janzo nëse dua ta kuptoj përgjigjet që dëshironi. 544 00:33:44,457 --> 00:33:46,372 - Ai nuk është gjak i zi. - Jo, por ai është dijetar 545 00:33:46,372 --> 00:33:47,982 i cili ka studiuar shkrimet Yindriane 546 00:33:47,982 --> 00:33:50,071 të kësaj bote shumë më gjatë se unë. 547 00:33:50,071 --> 00:33:52,073 Përgjigjet tuaja do të vijnë më shpejt dhe shumë më e plotë 548 00:33:52,073 --> 00:33:54,249 nëse e kam në krah. 549 00:33:54,249 --> 00:33:56,121 Shumë mirë atëherë. 550 00:33:56,121 --> 00:33:59,428 Por ai do të ekzekutohet nëse nuk më jepni përgjigjet e mia. 551 00:33:59,428 --> 00:34:03,389 - Keni dy ditë kohë. - Faleminderit, Madhëria juaj. 552 00:34:10,091 --> 00:34:13,790 Nuk me ke thene kurre çfarë ndodhi në kanalizime. 553 00:34:13,790 --> 00:34:16,054 Ju e dini se çfarë ndodhi. Garret më kapi. 554 00:34:18,143 --> 00:34:20,275 Jo, dua të them, pse ishe kaq i tronditur prej saj? 555 00:34:20,275 --> 00:34:24,584 - Çfarë është për ju? - Nuk ke pse të më thuash. 556 00:34:30,807 --> 00:34:35,595 Të thashë se ika nga shenjtëroren kur isha dhjetë vjeç. 557 00:34:35,595 --> 00:34:37,814 Kjo nuk është e gjithë historia. 558 00:34:37,814 --> 00:34:39,816 eshte e vertete Nuk më pëlqente të isha jashtë 559 00:34:39,816 --> 00:34:42,384 në trajnimin tonë nga motra ime e vogel, 560 00:34:42,384 --> 00:34:45,561 por unë kurrë do të kishte lënë Ilyin. 561 00:34:45,561 --> 00:34:47,911 As në kujdes të murgjve. 562 00:34:47,911 --> 00:34:50,523 Një natë u zgjuam për të bërtitur, 563 00:34:50,523 --> 00:34:52,829 tym i zi që derdhet në dhomat tona. 564 00:34:55,441 --> 00:34:58,270 Ushtarët e besëlidhjes ishin duke therur murgjit dhe pleqtë, 565 00:34:58,270 --> 00:35:01,664 duke grumbulluar trupat e tyre në korridore. 566 00:35:01,664 --> 00:35:05,233 Ata u komanduan nga një njeri solemn, 567 00:35:05,233 --> 00:35:08,106 flokët e bardha si rrobat e tij. 568 00:35:08,106 --> 00:35:12,588 Everit Dred. 569 00:35:12,588 --> 00:35:17,245 Ai po kërkonte Dragmani tjetër, kështu që u fshehëm. 570 00:35:17,245 --> 00:35:20,205 U varrosëm poshtë kufomat për të luajtur të vdekur. 571 00:35:23,643 --> 00:35:25,427 Por Ilyin nuk do të gënjejë ende, 572 00:35:25,427 --> 00:35:27,081 dhe e gjetën. 573 00:35:28,648 --> 00:35:30,867 E mori atë ndërsa Isha ngrirë nga frika 574 00:35:30,867 --> 00:35:33,087 nën peshë të gjithë atyre njerëzve të vdekur. 575 00:35:33,087 --> 00:35:35,611 Të gjitha ato kufoma në kanalizim ju ktheu në atë natë. 576 00:35:38,832 --> 00:35:40,877 Më vjen keq, Luna. 577 00:35:40,877 --> 00:35:42,879 Pikërisht atëherë vendosa se asgjë në botë 578 00:35:42,879 --> 00:35:45,230 do të më mbronte mua, por mua. 579 00:35:45,230 --> 00:35:46,709 Unë nuk kam nevojë për askënd. 580 00:35:49,886 --> 00:35:51,192 Shiko, e di si ndihet 581 00:35:51,192 --> 00:35:53,586 për të humbur të gjithë ke dashur ndonjehere. 582 00:35:53,586 --> 00:35:55,283 Kur erdha për herë të parë në postë, 583 00:35:55,283 --> 00:35:57,677 e vetmja gjë që kishte rëndësi për mua ishte hakmarrja. 584 00:35:57,677 --> 00:35:59,940 - E kuptove? - Disa. 585 00:36:01,898 --> 00:36:03,987 Por më e rëndësishmja, Kam gjetur një familje të re. 586 00:36:03,987 --> 00:36:08,862 Miq, mentorë... 587 00:36:08,862 --> 00:36:10,037 të dashuruarit. 588 00:36:14,084 --> 00:36:15,390 Shiko, unë jam këtu për t'ju thënë 589 00:36:15,390 --> 00:36:17,784 nëse mbylleni veten larg dhimbjes, 590 00:36:17,784 --> 00:36:20,090 mbylleni veten ndaj gjithçkaje. 591 00:36:22,876 --> 00:36:24,530 [ fishkëllimë ] 592 00:36:47,683 --> 00:36:50,295 Çfarë në emër të perëndive është ajo gjë? 593 00:36:50,295 --> 00:36:52,514 Është një Lu-Qiri. 594 00:36:52,514 --> 00:36:55,691 Kjo është Vikka. Ai është i imi. 595 00:36:55,691 --> 00:36:56,866 Me fat ju. 596 00:36:58,912 --> 00:37:00,000 Talon: Ka dy. 597 00:37:02,524 --> 00:37:05,962 Çfarë po bën Vikka me Two? 598 00:37:05,962 --> 00:37:08,313 Dhe ku po shkon ajo atje? 599 00:37:08,313 --> 00:37:11,316 Pyetja më e mirë mund të jetë kush eshte aty brenda 600 00:37:11,316 --> 00:37:13,579 Ajo do të shihte perënditë, e mbani mend? 601 00:37:28,942 --> 00:37:30,378 mos mendo ai është më i yti. 602 00:37:43,957 --> 00:37:45,437 Kujdes këtu. 603 00:37:45,437 --> 00:37:48,004 Dhe prisni atë gjë të kthehem? Jo faleminderit. 604 00:37:48,004 --> 00:37:48,962 Do të shfrytëzoj shanset e mia me Two. 605 00:38:20,210 --> 00:38:23,257 me vjen vertet keq. Ky është i gjithë faji im. 606 00:38:23,257 --> 00:38:24,824 Nuk duhej të kisha filluar kurrë kjo ndërmarrje e paligjshme. 607 00:38:24,824 --> 00:38:27,261 Zemra jote ishte brenda vendi i duhur, Janzo. 608 00:38:27,261 --> 00:38:29,394 Jo. Unë të vë ty dhe unë në rrezik, dhe bebi ynë, 609 00:38:29,394 --> 00:38:32,353 dhe tani jemi në mëshirë e një të çmenduri 610 00:38:32,353 --> 00:38:34,050 që mendon perëndi po i flasin asaj. 611 00:38:41,623 --> 00:38:45,584 "Skevikor". Cilat janë gjasat se ekziston një fjalë e tillë? 612 00:38:45,584 --> 00:38:47,542 dua të them, nëse nuk kam dëgjuar kurrë për të, 613 00:38:47,542 --> 00:38:48,848 me siguri e keni nuk kam dëgjuar për të. 614 00:38:48,848 --> 00:38:50,719 - E di fjalën, Janzo. - Çfarë? 615 00:38:52,765 --> 00:38:54,027 Skevikor. 616 00:38:54,027 --> 00:38:55,681 E gënjeva. Unë e di atë. 617 00:38:58,423 --> 00:39:00,033 Do të thotë fundi i botës. 618 00:39:20,923 --> 00:39:23,230 [pastron fytin] 619 00:39:23,230 --> 00:39:24,449 Na vjen keq, Falista. 620 00:39:24,449 --> 00:39:26,451 Vajza u arratis. 621 00:39:31,847 --> 00:39:33,414 Ajo u arratis përsëri? 622 00:39:33,414 --> 00:39:35,460 Si është madje e mundur kjo? 623 00:39:35,460 --> 00:39:37,462 Me sa duket ka ndodhur gjatë ndërrimit të turnit. 624 00:39:37,462 --> 00:39:39,464 Epo, kjo vetëm konfirmon dyshimet e mia. 625 00:39:39,464 --> 00:39:42,423 Bashkëkomplotistët e saj janë të shumta dhe të fuqishme. 626 00:39:42,423 --> 00:39:44,860 Duhet ta zbuloni kush janë dhe i vrasin të gjithë, 627 00:39:44,860 --> 00:39:46,471 me kupton? 628 00:39:49,256 --> 00:39:51,127 Po, sigurisht. 629 00:39:57,482 --> 00:40:00,093 - Po Janzo? - Ai dhe Gjaku i Zi Priftëreshë 630 00:40:00,093 --> 00:40:02,661 më ndihmojnë në një detyrë perënditë më kanë dhënë. 631 00:40:02,661 --> 00:40:07,492 Falista, pavarësisht nga ajo që kemi parë, 632 00:40:07,492 --> 00:40:11,104 ne nuk e njohim natyrën të këtyre të ashtuquajturve perëndi. 633 00:40:11,104 --> 00:40:13,672 Cilido qoftë vullneti i tyre, 634 00:40:13,672 --> 00:40:16,283 si mund të besojmë se është për të mirën tonë? 635 00:40:16,283 --> 00:40:17,937 Sepse ata janë zotat tanë, Tobin! 636 00:40:21,680 --> 00:40:23,899 Dhe si e tillë, 637 00:40:23,899 --> 00:40:26,249 ne do të bëjmë çdo gjë na pyesin. 638 00:40:50,578 --> 00:40:53,973 Unë jam këtu pranë urdhri i perëndive. 639 00:40:53,973 --> 00:40:56,323 Janja. 640 00:40:59,674 --> 00:41:02,938 Trupi im është i dobët. 641 00:41:02,938 --> 00:41:08,335 Restaurimi i tij ka nevojë për nxitim. 642 00:41:08,335 --> 00:41:10,555 Jam i nderuar t'ju shërbej. 643 00:41:42,761 --> 00:41:46,765 Zoti im, je e bukur.